Por: Marytza Fragela
¿Alguna vez ha tratado de escribir "las mujeres debería", "las mujeres no deberían" o "las mujeres no pueden" en Google ? Las sugerencias de autocompletado que recibe pueden sorprender y horrorizar, como una nueva serie de anuncios de ONU Mujeres tiene muy claro.
Google Autocompletar es una característica que sugiere que el término de búsqueda podría ser, en función de sus búsquedas más frecuentes y el contenido de las páginas web. Es, en muchos sentidos, un reflejo neutro de la sociedad. Estos anuncios muestran resultados de primera línea genuinos, tales como "las mujeres no deben tener derechos, y las mujeres no deben votar, las mujeres no deben trabajar."
VER TAMBIÉN: http://mashable.com/2013/07/26/google-autocomplete-questions
El algoritmo de autocompletado está siendo constantemente ajustado, el anuncio se especifica que las búsquedas se realizaron el 9 de septiembre de 2013. Así que cuando tratamos de replicar los resultados, tenemos un poco diferente - pero hay mejores - los resultados, como "las mujeres no deben ir a la universidad", "las mujeres tenemos que callar" y "las mujeres no deben hablar en la iglesia".
Para cualquier persona que cree que el Internet era un lugar más iluminado que el mundo en general, o que el sexismo es un problema menor en el siglo 21, los anuncios son bastante la llamada de despertador. En cada uno de los cuatro carteles, los resultados de autocompletado se colocan sobre la boca de una mujer, como para hacerla callar.
A continuación, la organización ofrece lo que, en un mundo ideal, debería ser el resultado de autocompletar - por ejemplo, "las mujeres tienen que ser vistos como iguales." ONU Mujeres es una entidad trienal edad encaminadas a lograr la igualdad de género en todo el mundo, sino que se funde el trabajo de los cuatro grupos anteriores de las Naciones Unidas.
Y en caso de que se esté preguntando, los resultados de autocompletado para "los hombres deben" y "los hombres no pueden" son bastante prescriptiva - "los hombres deben orar" - pero no tan estereotipos. A excepción de "los hombres no pueden ser feministas" - que, esperamos, es tan malo como los resultados anteriores.
Los lectores de todo el mundo: ¿Le da resultados diferentes autocompletar en su país? Háganos saber en los comentarios.
No hay comentarios:
Publicar un comentario